| Schwäbisch | Amtlich | Übersetzung |
|---|---|---|
| Laafa | Lauffen | Engstelle des Neckars |
| Daala | Talheim | |
| Schozich | Schozach | Schießende Ach (Bach)? |
| Wenzlhausa | Winzerhausen | Winzer heißen bei uns allerdings Wengerter |
| Ilsfäld | Ilsfeld | Feld mit den Erlen? |
| Oodmerscha | Ottmarsheim | Haus des Othmar |
| Mondlsa | Mundelsheim | |
| Gemriga | Gemmrigheim | |
| Kircha | Kirchheim | |
| Bôôdana | Botenheim | |
| Bragana | Brackenheim | |
| Môômsa | Meimsheim | |
| Norda | Nordheim | nördlich von Lauffen gelegen |
| Soonda | Sontheim | südlich von Heilbronn gelegen |
| Wäschda | (Neckar) westheim | westlich von Ilsfeld gelegen |
| Aauschda | Auenstein (Ostheim) | östlich von Ilsfeld gelegen |
| Groos Boodmer | Großbottwar | |
| Bääsga | Besigheim | |
| Ärlga | Erligheim | |
| Leechda | Löchgau | |
| Halbron | Heilbronn | |
| Hesga | Hessigheim | |
| Schduagerd | Stuttgart |
Bemerkenswert ist die überwiegende Kürze der Ortsnamen in unserer Aussprache.